Įstatymo pataisų spraga yra tų pačių Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos patvirtintų grėsmių aprašo lentelių kitas pavadinimas. Toks esmės nekeičiantis įstatymo faktorius leis ir toliau „teisėtai“ atiminėti vaikus iš šeimų, pagrindžiant tai „neužtikrinamu pakankamu vaiko saugumu“.